25. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen setzen sich wie folgt zusammen:

 

30. September

in T EUR

2009

2008

Leistungsorientierte Verpflichtungen

123.642

104.097

Gehaltsverzicht

8.884

8.567

Sonstige ähnliche Verpflichtungen

4

4

Gesamt

132.530

112.669

Leistungsorientierte Verpflichtungen

Innerhalb Deutschlands gewährt der Konzern Pensionsleistungen an nahezu alle ausgeschiedenen Arbeitnehmer. Außerhalb Deutschlands werden Pensionen an ausgeschiedene Arbeitnehmer in der Schweiz und in Südafrika gezahlt. Die Höhe der Leistungen an ausgeschiedene Arbeitnehmer richtet sich nach der vergütungsabhängigen Anspruchsberechtigung und/oder der Position innerhalb des Unternehmens und der Dienstzeit.

Im Geschäftsjahr 2008/2009 (2007/2008) haben sich die leistungsorientierten Verpflichtungen wie folgt entwickelt:

Tabelle vollständig anzeigen

Tabelle eingeschränkt anzeigen

 

2008/2009

2007/2008

in T EUR

Deutschland

Übrige Länder

Gesamt

Deutschland

Übrige Länder

Gesamt

Leistungsorientierte Verpflichtungen am 01. Oktober

103.165

17.631

120.796

113.016

16.446

129.462

Laufender Dienstzeitaufwand

1.216

528

1.744

1.373

458

1.831

Zinsaufwand

6.706

665

7.371

6.255

616

6.871

Währungsanpassungen

950

950

183

183

Beiträge der Begünstigten

316

316

295

295

Versicherungsmathematische
Gewinne/Verluste

18.869

–791

18.078

–10.895

122

–10.773

Gezahlte Pensionsleistungen

–7.230

–1.186

–8.416

–6.821

–489

–7.310

Sonstige

–596

–596

237

237

Leistungsorientierte Verpflichtungen am 30. September

122.130

18.113

140.242

103.165

17.631

120.796

Davon

           

fondsfinanziert

16.600

16.600

16.753

16.753

nicht fondsfinanziert

122.130

1.513

123.642

103.165

878

104.043

Die versicherungsmathematischen Gewinne und Verluste sind das Ergebnis von Abweichungen zwischen der geschätzten und der tatsächlichen Entwicklung der leistungsorientierten Verpflichtungen. Die Veränderung der leistungsorientierten Verpflichtungen ist im Wesentlichen auf die Anpassung des Diskontierungssatzes von 6,50 Prozent auf 5,35 Prozent zurückzuführen.

Die folgende Tabelle leitet den Barwert der leistungsorientierten Verpflichtungen auf den in der Bilanz ausgewiesenen Verpflichtungsbetrag über:

Tabelle vollständig anzeigen

Tabelle eingeschränkt anzeigen

 

30. September

in T EUR

2009

2008

2007

2006

2005

Leistungsorientierte Verpflichtungen

140.242

120.796

129.462

137.402

143.189

Beizulegender Zeitwert des Planvermögens

–16.600

–16.753

–16.919

–16.607

–13.608

Beschränkung beim aktiven Vermögenswert

55

303

109

Vorauszahlungen

170

178

182

Rückstellung für leistungsorientierte Pensionspläne

123.642

104.097

113.016

121.082

129.763

Der beizulegende Zeitwert des Planvermögens hat sich wie folgt entwickelt:

in T EUR

2008/2009

2007/2008

Beizulegender Zeitwert des Planvermögens am 01. Oktober

16.753

16.919

Erwartete Erträge aus Planvermögen

803

814

Arbeitgeberbeiträge

350

322

Beiträge der Begünstigten

316

295

Gezahlte Pensionsleistungen

–1.186

–489

Versicherungsmathematische Gewinne/Verluste

–1.335

–1.261

Währungsanpassungen

899

153

Beizulegender Zeitwert des Planvermögens am 30. September

16.600

16.753

Tatsächliche Erträge aus dem Planvermögen

–532

–447

Nur Pläne außerhalb Deutschlands sind fondsfinanziert.

Das Planvermögen setzt sich wie folgt zusammen:

 

30. September

in %

2009

2008

Eigenkapitaltitel

24

20

Schuldrechtliche Wertpapiere

46

44

Immobilien

8

9

Sonstige kurzfristige Finanzinvestitionen

22

27

Gesamt

100

100

Die Anlagepolitik des Konzerns verfolgt das Ziel, die Erträge bei gleichzeitiger Begrenzung der Anlagerisiken zu maximieren. Finanzanlagen in schuldrechtlichen Wertpapieren und Eigenkapitaltiteln, Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten sowie Immobilien werden unter Beachtung des Risikomanagements des Konzerns getätigt. Der diversifizierte Wertpapierbestand enthält Wertpapiere inländischer und ausländischer Emittenten. Dotierungen unterliegen der regelmäßigen Überwachung durch die Treuhänder.

Die erwarteten Erträge aus Planvermögen basieren auf durchschnittlichen Markterwartungen für den Zeitraum bis zur Erfüllung der jeweiligen Verpflichtung.

Nach den versicherungsmathematischen Berechnungen setzt sich der Pensionsaufwand wie folgt zusammen:

Tabelle vollständig anzeigen

Tabelle eingeschränkt anzeigen

 

01. Oktober bis 30. September 2008/2009

01. Oktober bis 30. September 2007/2008

in T EUR

Deutschland

Übrige Länder

Gesamt

Deutschland

Übrige Länder

Gesamt

Laufender
Dienstzeitaufwand

1.216

528

1.744

1.373

458

1.831

Zinsaufwand

6.706

665

7.371

6.255

616

6.871

Erwartete Erträge aus dem Planvermögen

–803

–803

–814

–814

Sonstige

–33

–33

Pensionsaufwand, netto

7.889

390

8.279

7.628

260

7.888

Ausgewiesen in

           

Herstellungskosten

701

347

1.048

866

303

1.169

Vertriebs- und allgemeine
Verwaltungskosten

478

181

659

501

155

656

Forschungs- und
Entwicklungskosten

4

4

6

6

Zinsen und ähnliche Erträge

–803

–803

–814

–814

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

6.706

665

7.371

6.255

616

6.871

Die angenommenen Abzinsungssätze, Gehaltssteigerungsraten und Erhöhungen der Pensionszahlungen, die der Berechnung der Pensionsverpflichtungen zugrunde liegen, einschließlich der langfristigen Rendite des Planvermögens, differieren in Abhängigkeit von den wirtschaftlichen Bedingungen des Landes, in dem die Pensionspläne bestehen.

Den versicherungsmathematischen Berechnungen liegen folgende Annahmen zugrunde:

 

2008/2009

2007/2008

in %

Deutschland

Übrige Länder

Deutschland

Übrige Länder

Abzinsungssatz

5,35

3,0 – 8,5

6,5

3,0 – 9,0

Erwartete Gehaltssteigerungen

2,5

1,5

2,5

1,5

Erwartete Pensionssteigerungen

1,5

0,0 – 3,5

1,25

0,0 – 4,0

Erwartete Rendite aus dem Planvermögen

4,0 – 10,0

4,0 – 10,0

Die erfahrungsbedingten Anpassungen stellen sich wie folgt dar:

 

30. September

in %

2009

2008

2007

2006

Leistungsorientierte Verpflichtung

–0,2

–1,8

–1,0

0,4

Planvermögen

–7,9

–7,5

1,6

1,3

Die erfahrungsbedingten Anpassungen ermitteln sich als Relation zwischen dem Teil der versicherungsmathematischen Gewinne und Verluste, der auf Abweichungen zwischen den Annahmen für die Bewertung und der tatsächlichen Entwicklung zurückzuführen ist, und den Stichtagsbestandsgrößen der leistungsorientierten Verpflichtung bzw. des Planvermögens.

Gehaltsverzicht

Gehaltsverzicht ist eine Form der Finanzierung, die vom Arbeitnehmer aus dem Einkommen finanziert wird. Aufgrund von Vereinbarungen zwischen den Konzerngesellschaften und dem Arbeitnehmer wird ein Teil der erdienten Vergütung des Arbeitnehmers nicht an den Arbeitnehmer ausgezahlt, sondern vom Arbeitgeber einbehalten und zu einem späteren Zeitpunkt ausgezahlt (Gehaltsverzicht). Die aus dem Gehaltsverzicht resultierenden Anwartschaften werden nach versicherungsmathematischen Methoden ermittelt. Im Geschäftsjahr 2008/2009 wurden T EUR 8.884 (2007/2008: T EUR 8.567) an Gehaltsverzicht passiviert.

Beitragsorientierte Pläne

Neben den leistungsorientierten Plänen werden insbesondere in Deutschland, Brasilien, China, in den USA und in Großbritannien Beträge für beitragsorientierte Pläne abgeführt. Bei den beitragsorientierten Zusagen zahlt der Konzern aufgrund gesetzlicher oder vertraglicher Bestimmungen bzw. auf freiwilliger Basis Beiträge an staatliche oder private Rentenversicherungsträger. Die laufenden Beitragszahlungen sind als Aufwand des jeweiligen Jahres ausgewiesen. Sie belaufen sich im Geschäftsjahr 2008/2009 auf T EUR 18.045 (2007/2008: T EUR 16.283). Davon wurden in Deutschland für die gesetzliche Rentenversicherung Beiträge in Höhe von T EUR 14.525 (2007/2008: T EUR 14.290) geleistet.