16. Sachanlagen

Tabelle vollständig anzeigen

Tabelle eingeschränkt anzeigen

 

Grundstücke


Bauten und
Mietereinbauten

Technische
Anlagen und
Maschinen


Sonstige
Anlagen

Anzahlungen
und Anlagen
im Bau

Sachanlagen aus
Finanzierungs-
leasingverträgen

Gesamt

in T EUR

             

Anschaffungs- und Herstellungskosten

             

Stand 01. Oktober 2007

23.981

61.692

78.483

27.938

8.295

128

200.517

Zugänge

1.246

9.300

6.295

3.690

20.531

Abgänge

–4

–1.289

–1.687

–9

–2.989

Umgliederungen

1.266

173

216

–1.655

Sonstige Veränderungen

–139

–139

Währungsanpassungen

133

1.144

526

–239

32

6

1.602

Stand 30. September 2008

24.114

65.344

87.193

32.523

10.214

134

219.522

Stand 01. Oktober 2008

24.114

65.344

87.193

32.523

10.214

134

219.522

Zugänge

17

700

10.096

4.775

–1.124

14.463

Abgänge

–64

–880

–1.399

–558

–2.901

Umgliederungen

153

27

1.048

175

–1.548

–145

Sonstige Veränderungen

Währungsanpassungen

59

–107

–136

–122

53

–1

–254

Stand 30. September 2009

24.279

65.964

97.321

35.952

7.037

133

230.685


 

Grundstücke


Bauten und
Mietereinbauten

Technische
Anlagen und
Maschinen


Sonstige
Anlagen

Anzahlungen
und Anlagen
im Bau

Sachanlagen aus
Finanzierungs-
leasingverträgen

Gesamt

in T EUR

             

Planmäßige Abschreibungen und Wertminderungen

             

Stand 01. Oktober 2007

–1.032

–20.538

–38.656

–18.737

–85

–79.048

Planmäßige Abschreibungen

–3.910

–8.284

–5.182

–14

–17.390

Wertminderungen

–447

–447

Abgänge

2

949

1.568

2.519

Währungsanpassungen

–164

–252

160

–5

–261

Stand 30. September 2008

–1.032

–24.610

–46.690

–22.191

–104

–94.627

Stand 01. Oktober 2008

–1.032

–24.610

–46.690

–22.191

–104

–94.627

Planmäßige Abschreibungen

–3.470

–8.593

–5.061

–9

–17.133

Wertminderungen

–1.084

–1.084

Abgänge

762

1.232

1.994

Währungsanpassungen

–47

72

56

1

82

Stand 30. September 2009

–1.032

–29.211

–54.449

–25.964

–112

–110.768

               

Buchwerte

             

Stand 01. Oktober 2007

22.949

41.154

39.827

9.201

8.295

43

121.469

Stand 30. September 2008

23.082

40.734

40.503

10.332

10.214

30

124.895

Stand 01. Oktober 2008

23.082

40.734

40.503

10.332

10.214

30

124.895

Stand 30. September 2009

23.247

36.753

42.872

9.988

7.037

21

119.917

Die im Geschäftsjahr 2008/2009 erfassten Wertminderungen auf Bauten und Mietereinbauten in Höhe von T EUR 1.084 sind im Segmentergebnis Hafentechnologie enthalten. Die Wertminderungen auf technische Anlagen und Maschinen des Vorjahrs entfallen mit T EUR 447 auf das Segment Industriekrane.

In den Geschäftsjahren 2008/2009 und 2007/2008 wurden bei den Sachanlagen keine Wertminderungen rückgängig gemacht.

Die planmäßigen Abschreibungen und Wertminderungen auf Sachanlagen verteilen sich auf folgende Posten der Gewinn- und Verlustrechnung:


01. Oktober bis 30. September

in T EUR

2008/2009

Davon
Wertminderung

2007/2008

Davon
Wertminderung

Herstellungskosten

–15.368

–1.084

–14.587

–447

Forschungs- und Entwicklungskosten

–73

–12

Vertriebs- und allgemeine Verwaltungskosten

–2.776

–3.238

Gesamt

–18.217

–1.084

–17.837

–447

Sachanlagen aus Finanzierungsleasingverhältnissen

Die Mindestleasingzahlungen werden in Finanzierungsaufwand und Tilgung der ausstehenden Verbindlichkeit aufgespalten. Die Aufteilung erfolgt nach der Effektivzinsmethode. Sie führt dazu, dass in jeder Periode während der Laufzeit eines Leasingvertrags ein Finanzierungsaufwand erfasst wird, der sich aus der Anwendung des dem Leasingvertrag zugrunde liegenden Zinssatzes auf die jeweilige Restschuld ergibt. Aus den abgeschlossenen Finanzierungsleasingverträgen ergeben sich folgende Mindestleasingzahlungen:

Tabelle vollständig anzeigen

Tabelle eingeschränkt anzeigen

 

30. September 2009

30. September 2008

in T EUR

Mindest-leasing-zahlungen

Zinsen

Barwert der Mindest-leasing-zahlungen

Mindest-leasing-zahlungen

Zinsen

Barwert der Mindest-leasing-zahlungen

Weniger als 1 Jahr

4

0

4

15

1

14

1 bis 5 Jahre

4

0

4

Mehr als 5 Jahre

Gesamt

4

0

4

18

1

18

Die Finanzverbindlichkeiten zum 30. September 2009 Anmerkung 27 enthalten Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasingverhältnissen in Höhe von T EUR 4 (2008: T EUR 18).

Anzahlungen und Anlagen im Bau

Der Unterposten „Anzahlungen und Anlagen im Bau“ setzt sich wie folgt zusammen:

 

30. September

in T EUR

2009

2008

Zahnradschleifmaschinen

1.214

1.079

Drehmaschinen

854

399

Hafenkran

503

496

Parkhaussanierung

502

Brandschutzmaßnahmen Hallen

438

Fräsmaschinen

429

942

Bearbeitungszentren

1.284

Umbau Verwaltungsgebäude Wetter

522

Fahrerloses Transportsystem für Container

496

Vorbehandlungsanlage

457

Regalbediengeräte

384

Pulverbeschichtungskabine

300

Sonstige

3.097

6.771

Gesamt

7.037

10.214